solonのｱﾝﾃﾅ - はてなｱﾝﾃﾅ

▽solonの日記
●11/25 01:11
2024-11-22ｵﾗﾝﾀﾞ語と韓国語をMTで学習するこのごろ､MTを使った外国語ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞをしている｡やりかたは簡単だ｡日本語で文章を作成する｡Google翻訳で外国語訳を作成する｡自分の文法知識で､訳文を校閲する｡できあがった訳文をMTの音声機能で聞く｡ｼｬﾄﾞｰｲﾝｸﾞする｡日本文と翻訳文をWordに記録する｡この繰り返しだ｡目下､この方法で成果をあげているのが､ｵﾗﾝﾀﾞ語と韓国語だ｡どちらもあまり辞書の世話にならずに､読むことは出来る｡ただ会話は難しい｡ｵﾗﾝﾀﾞ語は聞き取りがとても難しい｡ﾄﾞｲﾂ語と英語に似ているので､かんたんな構文ならわかるが､少し複雑になるとわからない｡子音がつながると､ﾘｴｿﾞﾝが起こり､とても早口に聞こえる｡英語ﾈｲﾃｨﾌﾞのあれと同じ｡法則性はあるが､実地でなれないと､とても使えない｡韓国語も似たようで､ﾊﾝｸﾞﾙで書いてあるこ

▽ｵｼﾃｵｻﾚﾃ
●10/18 20:10
2024-10-17ﾎﾒﾛｽの人々　ｳｨﾘｱﾑｽﾞ『恥と運命の倫理学』第2章恥と運命の倫理学：道徳を乗り越えるためのｷﾞﾘｼｱ古典講義作者:ﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ･ｳｨﾘｱﾑｽﾞ慶應義塾大学出版会Amazonﾊﾞｰﾅｰﾄﾞ･ｳｨﾘｱﾑｽﾞ『恥と運命の倫理学：道徳を乗り越えるためのｷﾞﾘｼｱ古典講義』河田健太郎､渡辺一樹､杉本英太訳､慶應義塾大学出版会､2024年､25– 59ﾍﾟｰｼﾞ｡本書の第2章｢行為者性のいくつかの中心｣で､著者はﾎﾒﾛｽの『ｲﾘｱｽ』と『ｵﾃﾞｭｯｾｲｱ』を取り上げ､主としてﾌﾞﾙｰﾉ･ｽﾈﾙの見解に反論している｡ｽﾈﾙの『精神の発見』やﾄﾞｯｽﾞの『ｷﾞﾘｼｧ人と非理性』と同じく､最高水準の古典研究の面白さを味わうことができる｡引用も選び抜かれており､一個の文学作品のようだ｡ｽﾈﾙによれば､ﾎﾒﾛｽの叙事詩の登場人物たちは､意思決定をし､行為することをしない｡それは､ﾎﾒﾛｽの登場人物た

▽～ｺｺﾛ社のﾉｰﾄ～
●07/07 11:59
2024-07-06夏のｳｸﾞｲｽが精神的にやかましいという話ｳｸﾞｲｽといえば､かわいらしい鳴き声で春の到来を告げる鳥であることはご存知のとおりである｡ｳｸﾞｲｽ的にはべつに人間に春が来たことを知らせたくて鳴いてはいないのだが､人間はｳｸﾞｲｽの鳴き声を聞いて春が来たと感じて､勝手にうれしい気持ちになるものである｡かつてわたしは旅先でｳｸﾞｲｽの鳴き声を聞いて､やっと春がきたと喜んだりしていたものだが､何回か鳴き声を聞いて春の到来を実感してから､その鳴き声は車の走行音などと同様､意識にのぼってこない音になっていた｡ｳｸﾞｲｽのことをよく知ることになった､というより､いやおうなく知ることになったのは､鳥のうるさい地域に引っ越してきてからのこと｡まず､鳥のうるさい地域とはどこかというと､多摩ﾆｭｰﾀｳﾝである｡それまで暮らしていた東中野や調布､武蔵小杉と比べて鳥がうるさいのは当然としても､わたしの