▽現地･香港
●12/27 03:03
1 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ2 ｺｽﾌﾟﾚ3 将棋4 ｽｸｰﾙ･ｾﾐﾅｰ5 介護6 ﾗｲﾌﾞ･ﾊﾞﾝﾄﾞ7 投資8 時事･ﾆｭｰｽ9 中国語10 教育･学校

▽りんたろう荘　in　香港
●12/27 03:00
1 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ2 ｺｽﾌﾟﾚ3 将棋4 ｽｸｰﾙ･ｾﾐﾅｰ5 介護6 ﾗｲﾌﾞ･ﾊﾞﾝﾄﾞ7 投資8 時事･ﾆｭｰｽ9 中国語10 教育･学校

▽lei's nihongkong　message
●12/27 01:21
1 留学2 競馬･ｷﾞｬﾝﾌﾞﾙ3 部活･ｻｰｸﾙ4 科学5 投資6 英語7 経営･ﾋﾞｼﾞﾈｽ8 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ9 将棋10 ｺﾚｸｼｮﾝ

▽鴛鴦茶餐廳 いんよんちゃ〓ちゃんてぃん
●12/27 01:16
1 留学2 競馬･ｷﾞｬﾝﾌﾞﾙ3 部活･ｻｰｸﾙ4 科学5 投資6 英語7 経営･ﾋﾞｼﾞﾈｽ8 ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ9 将棋10 ｺﾚｸｼｮﾝ

▽香港案内屋　　
●12/26 19:49
東莞へ同行通訳～やっぱり中国の方のもてなし方はｽｹｰﾙが違う久しぶりな東莞～同行通訳にて　往復車で移動できて快適な移動そして工場視察　　合間にﾗﾝﾁに行きましょうｰと近所のﾚｽﾄﾗﾝ電話で予約しているときから　とにかく一番いい部屋を！ってﾌﾞｯｷﾝｸﾞしててどんだけ凄い部屋なのかとおもっていたらすんごいお部屋でしたほんと都度思うけど　中国の工場の社長さんって　おもてなしのｽｹｰﾙが違いますよねお料理がこの3倍くらいあったのですが通訳に忙しく写真がとれず残念～っておもうほどのﾎﾞﾘｭｰﾑでした席にいたのは6名大好きな上海蟹なのに　どんどこお料理くるし濃厚なお味噌だけ　美味しく頂きました蒸し魚も大きい！夕方香港に戻るまで　本当に楽しく　勉強になる1日でした～中国へのﾋﾞｻﾞも必要なくなり同行通訳のご依頼も　銀行ｻﾎﾟｰﾄ以外に入ってくるようになりました北京語　広東語　⇔