▽出版･読書ﾒﾓﾗﾝﾀﾞﾑ
●01/31 02:07
2025-01-30古本夜話　番外編その五の18　村岡花子と片山廣子村岡花子に関しても､ふれなければならないと思っているうちに､時が流れてしまった｡愛読者ではなかったけれど､村岡を訳者とする『赤毛のｱﾝ』（新潮文庫）ｼﾘｰｽﾞはよく知られていたし､彼女がNHKの朝の連続ﾄﾞﾗﾏのﾓﾃﾞﾙとなり､｢赤毛のｱﾝ｣ﾌﾞｰﾑが起きたことも承知していた｡だが村岡の戦前の翻訳であるﾏｰｸ･ﾄｳｪｲﾝ『王子と乞食』､ｴﾚﾅ･ﾎﾟｰﾀ―『ﾊﾟﾚｱﾅの成長』なども入手できていなかった｡前者は『近代出版史探索Ⅱ』240の平凡社『世界家庭文学大系』､後者は同じく平凡社の『世界家庭文学全集』に収録されているが､児童文学の翻訳ということもあり､現在に至ってもめぐり合えていない｡また戦後の『赤毛のｱﾝ』の翻訳と出版事情も詳らかではない｡（岩波文庫版） （｢世界家庭文学全集｣､平凡社）それからもうひとつ気になるのは村岡と

▽おひまな言葉やさん
●01/31 02:00
dﾎﾟｲﾝﾄが当たる！無料『毎日くじ』

▽日刊ｻｲｿﾞｰ, ﾏｽｺﾐの裏を読む！体制の裏をかく!!
●01/31 00:58
ﾊﾞﾅﾅﾏﾝ･設楽は本当に嫌われている？09:20更新

▽ﾈﾀ帳3
●01/31 00:57 ひごｰる
1 米国株2 介護3 癌4 病気･闘病5 韓国語6 ﾒﾝﾀﾙ7 ﾌﾞﾛｸﾞ8 FX9 受験･勉強10 留学

▽ﾗｳﾞ･ﾊﾘ映画日記〜ときどき海外ﾄﾞﾗﾏ〜：So-netﾌﾞﾛｸﾞ
●01/31 00:07
｢ﾊﾞｯｸ･ｲﾝ･ｱｸｼｮﾝ｣★★★ [映画日記]ここ10年間ほど引退状態で隠居していたおｷｬﾒが復帰｡（←ｷｬﾒﾛﾝ･ﾃﾞｨｱｽ）引っ張り出されてきたんですよ！主演がおｷｬﾒ､共演･製作は｢ｱﾆｰ｣（2014年）でおｷｬﾒと共演していたｼﾞｪｲﾐｰ･ﾌｫｯｸｽですよ｡実質｢ｼﾞｪｲﾐｰ･ﾌｫｯｸｽがおｷｬﾒを現場に呼び戻した｣とされています｡｢いつまでも､こたつでｺﾞﾛｺﾞﾛしてんじゃないよ！｣と叱られたのかもしれません｡（←ﾆｰﾄじゃないんだから）作品は､Netflixｵﾘｼﾞﾅﾙ映画として2025年1月に配信された､ｽﾊﾟｲ･ｺﾒﾃﾞｨです｡おｷｬﾒとｼﾞｪｲﾐｰ･ﾌｫｯｸｽは､元CIAの敏腕諜報員で夫婦役｡ｽﾊﾟｲ引退後は､思春期の子ども2人に手を焼く普通の夫婦として暮らしていたけれど､ある日､敵に見つかり家族ごと追い回される､という展開です｡劇中の主人公もｽﾊﾟｲ復帰､演じるおｷｬﾒも