▽館長私的記録 ●02/26 02:39 ─ 翻訳家のニキ・リンコさんの日記。一言で言えない(言いたくない)んですが、ともかく楽しい日記です Actually, I never read it. 実はあたし、読んでないの。(予定地) 何となく読んだフリしてた本、読んでないとは今さら言い出しにくい本、あちこちで言及されてるのを聞いただけで読んだ気になってた本などを、片っぱしから「今ごろ読む」記録。 Sloane: You broke your little ships. See you around, Ahab. Picard:"And he piled upon the whale’s white hump the sum of all the rage and hate felt by his whole race. If his chest had been a cannon he would have shot his heart upon it." Sloane: What? Picard: Moby