▽Life is beautiful
●11/28 11:19
私が NTT を辞めた件に関しては､これまで色々なところで話しては来たのですが､まとまって文章にしたことがなかったので､これを機会に書くことにしました｡普段ならﾒﾙﾏｶﾞ（週刊 Life is beautiful）の読者限定で書くところですが､今回だけは､出来るだけ多くの人に読んで欲しいので､ﾌﾞﾛｸﾞ記事として公開します｡
【追記】この記事のおかげで､私のﾌﾞﾛｸﾞに初めて触れる方も多いようで､嬉しい限りです（半日で10万ﾍﾟｰｼﾞﾋﾞｭｰを超えました）｡せっかくなので､ゆっくりしていただくために､関連する記事を下に紹介したので､ぜひとも読んでみてください｡どれも､この記事と同じように､時間をかけて丁寧に書いた自信作なので､気に入っていただけると思います｡
｢時間に余裕があるときにこそ全力疾走で仕事し，締め切りが近づいたら流す｣という働き方：10万部超えのﾍﾞｽﾄｾﾗｰとなった､｢なぜ､あなたの仕事は終わ

▽鈴木貴博の｢舞台裏から分析！流行のﾒｶﾆｽﾞﾑ｣ - TRENDYﾋｯﾄ研究所 - 日経ﾄﾚﾝﾃﾞｨﾈｯﾄ
●07/30 18:24
ﾄﾚﾝﾄﾞ･ﾌｫｰｶｽ
夏休みに要注意！ “あなどれない虫刺され”の最新対策 （07/30）
連載：ﾋｯﾄﾁｬｰﾄ
企業も注目する｢YouTuber｣､王者HIKAKINの次が続々台頭 （07/30）
連載：Rin crossing×日経ﾄﾚﾝﾃﾞｨ…
木本硝子が考える驚きの商品ｺﾝｾﾌﾟﾄとは？ いよいよ試作品の制作に突入！ （07/30）
連載：ﾋｯﾄの芽
本場ﾏﾚｰｼｱの門外不出のﾚｼﾋﾟを再現したｺｺﾅｯﾂﾀﾙﾄが人気 （07/30）
連載：ｶﾞﾁいいもの
家庭でふわっふわの氷が味わえる！ 電動かき氷機は“刃”が命 （07/30）
ﾄﾚﾝﾄﾞ･ﾌｫｰｶｽ
日立の新冷蔵庫｢真空ﾁﾙﾄﾞ｣の魅力は｢野菜の新鮮保存｣にあり！ （07/30）
ﾄﾚﾝﾄﾞ･ﾌｫｰｶｽ
夏休みに要注意！ “あなどれない虫刺され”の最新対策 （07/30）
連載：ﾋｯﾄﾁｬｰﾄ
企業も注目する｢YouTuber｣､王者HIKA

▽FIFTH　EDITION
●03/23 08:11
2008年11月19日
ｼﾞｮｰｼﾞ･ｿﾛｽによるｻﾌﾞﾌﾟﾗｲﾑ危機の解説
Committee Holds Hearing on Hedge Funds and the Financial Marketより｡
この間､ｱﾒﾘｶで､ﾍｯｼﾞﾌｧﾝﾄﾞの大物連中に対するﾋｱﾘﾝｸﾞが行われました｡上記のﾍﾟｰｼﾞに､それが全部載っているので興味のある人はどうぞ｡
その中で､｢ｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞ銀行を打ち負かした男｣として有名なｼﾞｮｰｼﾞ･ｿﾛｽの証言があって､それが最近の危機についてよくまとまっていると思うので､訳してみました｡
ｿﾛｽについては､
通貨投機
1992年9月16日のﾎﾟﾝﾄﾞ危機で､100億ﾄﾞﾙ以上のﾎﾟﾝﾄﾞの空売りを行なったことで､ｿﾛｽはすぐ名を挙げた｡ｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞ銀行が金利を欧州為替相場ﾒｶﾆｽﾞﾑ(ERM) を採用している他の国と比較して引きあげること､またはその国の通貨の変動相場の金利を引き上げるこ