▽虫のいい日々 ●11/05 21:08 J･D･ｳﾞｧﾝｽ『ﾋﾙﾋﾞﾘｰ･ｴﾚｼﾞｰ ｱﾒﾘｶの繁栄から取り残された白人たち』（訳：関根光宏､山田文／光文社，2017年3月／原書：J. D. Vance "Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis" 2016年〔出版社の書誌情報ﾍﾟｰｼﾞ〕）2024年11月3日に読了｡いやｰ､悔しいけど､悔しいんだけど､読み物としてはむっちゃくっちゃ面白かったです｡ちなみに面白く読めちゃって悔しいのは､来たる5日に投開票を控えたｱﾒﾘｶ大統領選において､私がﾄﾞﾅﾙﾄﾞ･ﾄﾗﾝﾌﾟ氏には再選してほしくない派だから……（そりゃ､よその国の選挙だけどさｰ！）｡本書は､ﾄﾗﾝﾌﾟ氏をｻﾎﾟｰﾄする共和党ｻｲﾄﾞの副大統領候補になっている人が､まだ反ﾄﾗﾝﾌﾟ派だった時代に書いた回顧録｡この数年後には､批判発言を撤回しﾄﾗﾝﾌﾟ氏の信頼を得て片
