mediamode - はてなｱﾝﾃﾅ

▽mbp&amp;co
●11/10 12:49
2024年11月9日土曜日ｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本翻訳第一人者による書籍『ｱｯﾌﾟﾙはｼﾞｮﾌﾞｽﾞの｢いたずら｣から始まった』発売Tweetｽﾃｨｰﾌﾞ･ｼﾞｮﾌﾞｽﾞが唯一協力しﾍﾞｽﾄｾﾗｰとなった伝記『ｽﾃｨｰﾌﾞ･ｼﾞｮﾌﾞｽﾞ』､その日本語訳を行い､いわゆるｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本の翻訳第一人者である井口耕司氏による著書が発売されました｡発売前に読ませていただきましたが､沢山のｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本､また｢ｲｰﾛﾝ･ﾏｽｸ｣他､IT関連の翻訳を書かれていた井口さんならでは視点での内容です｡Pixar がﾄｲ･ｽﾄｰﾘｰを完成させたあとﾃﾞｨｽﾞﾆｰとの契約内容を書き換えていく元Pixar 最高財務責任者による本｢PIXAR｣や､ｱｯﾌﾟﾙ共同創業者であるｳｫｽﾞﾆｱｯｸの自伝｢ｱｯﾌﾟﾙを創った怪物｣などがとくに印象的でした｡この本の元となったのは雑誌｢日経PC｣の連載です｡大幅に加筆修正されたとのことですが､連載だっただけに読みやすいと感

▽ｼﾓｷﾀな日々
●11/08 21:40
2024年 11月 07日まちの声先月の6日､ｼﾓｷﾀﾘﾝｸﾞまちづくり会議の全体会議があった｡今回の会議で注目すべきことは､集まった部会員がまちに出て今後のｼﾓｷﾀを開発していく上で大切にしてほしいことに対するｱﾝｹｰﾄ調査をおこなったことであった｡そもそもの問題として､どんなまちを目指して欲しいかという声を聞く作業を今まで一切おこなって来なかったこと自体が大問題であり､すでに大方の計画方針は決定済みだとはいえ､どのような時間配分で駅前広場を使っていきたいかとか､運用のﾚﾍﾞﾙでもまだまだまちの声を聞くことは大切なのではないかと私たちは考えたわけである｡というわけで､今回私たちは午前中に｢まちの人に何をきいてみたいか｣の議論を軽くした後､各ﾁｰﾑ6～8人程度の人数にわかれて､ｲﾝﾀﾋﾞｭｰの実施をおこなった｡ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ（主にｼｰﾙｱﾝｹｰﾄ）の内容は主に3つ（対象者の属性を地元住民