▽ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄ指向言語Ruby：公式ｻｲﾄ
●04/03 07:24 ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞ言語：Rubyの公式ｻｲﾄ
# The famous Hello World
# program is trivial in
# Ruby. You don’t need:
#
# * a ”main” method
# * newline escapes
# * semicolons
#
# Here’s the code:
puts ”Hello World!”
SQLite-Ruby
Ruby
Action Pack

▽WATANABE Tetsuya HOME Page (Japanese)
●03/23 19:53 ｢Ruby あれこれ｣のｻﾝﾌﾟﾙｽｸﾘﾌﾟﾄは､みていてなんだかﾀﾉｼｲ｡
■ ようこそ!
Ruby と Linux を中心にしたﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞです｡Ruby のｽｸﾘﾌﾟﾄがたくさんになりますように｡
Ruby あれこれ
新着･更新情報
ｿｰｽｺｰﾄﾞの version 情報
ここにあるﾂｰﾙなどを使っていただければうれしいです｡
どうぞ､よろしくお願いします｡
渡辺哲也(WATANABE Tetsuya):Tetsuya.WATANABE atmark nifty.com

▽algorithm
●03/23 03:35 大学卒ﾚﾍﾞﾙの方にｵｽｽﾒ｡
Ruby でｱﾙｺﾞﾘｽﾞﾑ
奥村晴彦さんの｢C言語による最新ｱﾙｺﾞﾘｽﾞﾑ事典｣技術評論社､1991年､の C 言語ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの Ruby への翻訳に挑戦します｡ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの説明は同書を読んでください｡変換はできるだけ逐語的に行っています｡ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑの動作は原作の C ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑのそれと比較してﾁｪｯｸしていますが､うまく動作しないときは C から Ruby への変換のさいに起きたものです｡ﾊﾞｸﾞﾚﾎﾟｰﾄは tnomura@mnet.ne.jp までお願いします｡
この Ruby 翻訳版はできるだけﾚｲｱｳﾄも含めて原作の C ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑを変更しないようにしたため､必ずしもRuby らしいｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞｽﾀｲﾙとは言えないかもしれませんが､ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑがきちんと動作することを優先しました｡C から Ruby への翻訳の著作権に関しては Ruby のﾗｲｾﾝｽに準じます｡配布､改変は自由です｡ただし､

▽Rubyﾕｰｻﾞｰｽﾞｶﾞｲﾄﾞ
●05/29 05:57 御大matz氏（Rubyの元祖開発者）によるﾕｰｻﾞｰｽﾞｶﾞｲﾄﾞ｡より実践的で､でも平易であってわかりやすい｡
Not Found
The requested URL /ja/uguide/uguide00.html was not found on this server.