oqiru475のアンテナ
id:oqiru475
1/4ページ
▽ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト●12/23 01:05 大腸がんの原因になる食品とは?...がん治療に革命をもたらす可能性も【最新研究】インスタント食品が招く「静かな健康危機」...研究が明らかにした現実おやつをやめずに食生活を改善できる?...和田秀樹医師に聞く「老けない」最強の食事法【駐日ジョージア大使・特別寄稿】ジョージアでは今、…トランプ、ウクライナ支援継続で「戦況逆転」の可能…「私が主役!」と、他人を見下すような態度に批判殺…コーヒーを飲むと腸内細菌が育つ...なにを飲み食いす…「オメガ3脂肪酸」と「葉物野菜」で腸内環境を改善..…「スニーカー時代」にハイヒールを擁護するのは「オ…「たったの10分間でもいい」ランニングをムリなく継続…大腸がんの原因になる食品とは?...がん治療に革命をもたらす可能性も【最新研究】村上春樹、「ぼく」の自分探しの旅は終着点に到達し…おやつをやめずに食生活を改善できる?...和田秀樹
▽「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む - livedoor Blog(ブログ)●12/22 22:47 2024年12月22日19:05中国オタク「中国語タイトルで覚えていると混同してしまう日本の作品について」「『龍与虎』(とらドラ!)と『潮与虎』(うしおととら!)とか本当に紛らわしい」今年も残りわずかとなってきましたが、今回はありがたいことに以前教えていただいたものの後回しになっていたネタを。中国では制度や習慣的な関係から日本の作品のタイトルは基本的に中国語化されることになります。これは英文などが混ざらない漢字表記なので、作品によっては語感が日本語の原題から変わったり、一部の情報が抜け落ちたりすることもあります。また翻訳によって別の作品と似たようなタイトルになって混同されてしまう事件が発生することもあるのだとか。「中国語タイトルで覚えているので混同してしまう日本の作品」などといったことに関するやり取りが行われていましたので、以下に例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただき
▽GRAY TURTLE●12/02 00:43 2024年12月1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31 - - - -
▽極東ブログ●11/23 15:48 2024.11.23「オレーシニク」(Орешник)ロシア体制に精通した国際情勢の評論家アレクサンダー・メルクーリス氏が、そのYouTubeチャネルで、今回のウクライナ側からのロシア領域攻撃とその報復について語っている内容が興味深いものだった。これは彼の評論家としての見解であって、国際誌政治学的な水準にはないが、彼は、国際政治学者のジョン・ミアシャイマーやグレン・ディーゼンとも活発に意見交換を持っていることからわかるように、十分に傾聴すべき参考意見に思える。アレキザンダー氏は、総括として、現在の地政学的状況を「極めて危険」とし、既に危機的な段階に突入していると述べていた。特に、今週発生したロシア領内へのミサイル攻撃については、西側諸国、特に米国と英国がロシアのプーチン大統領からの最終警告を軽視しているのではないかと指摘した。これまでロシアを軽視し、「ロシアは虚勢を張っているだけだ」
6.次5>
0.はてなアンテナトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
□ヘルプ/お知らせ
□ログイン
□無料ユーザー登録
□はてなトップ
(c) Hatena