qinmuのアンテナ
id:qinmu


2/27ページ
▽明るい!?国家公務員のページ●04/12 06:41 <4月10日>○一言ちょっと気になったのが、9日付けfull-countの2つの記事。3月のドジャースとの開幕シリーズで来日したカブスのジャスティン・ターナー内野手の報道で、「(日本が)異常」みたいな見出しの記事を見ました。で、記事をよく見てみると・・。靴について「10半(28.5センチ)サイズがあるか聞いたところ、在庫は1足だけだったという。これにはターナーも「他は全部7サイズ(25センチ)だった。常軌を逸してたよ」」と発言。また、百貨店の開店時間について「日本には(米国にもある)普通のお店もある。ルルレモンとかザラとか色々。でもどこも11時過ぎにしか開かない。異常だよ。」と発言したとか。これ、訳す側の問題ではないですかね?日本語で言えば、「ヤバイ」をどう訳すかということなのでは?こういうのはよくないと思いました。<4月9日>○メディアから一言9日付け朝日によると「国
▽食品衛生情報blog●04/12 02:27 概ね200年前まで家系図を遡ることができた家系図を作る(2)前回から半年経っちゃった。ごめんね。 1.どこまで辿れたの? 明治19年、31年式戸籍は毛筆で書かれていることが多く、また現在の「家族単位」でなく「家単位」で戸籍が登録されていたことから全貌を正しく把握できたか確信を持てずにいるが、それでも事実として概ね20…社宅生活雑記だて巻きと目が合った。正月じゃなくても食べていい2025/4/10の日記お正月じゃないけどだて巻きを買う。とうつきの備忘録純日記新年度! ハムは切りにくいけど……今週も頑張る!4日間のキャラ弁備忘録/カービィ、ボムへい、ちいかわ、ぶりぶりざえもんどうも、ぼくです。 昨日は、長男君の小学校入学式でした 夫婦で仕事をお休みして、みんなで徒歩で小学校へ。通学路は自然豊かで、小学生を見守って下さる住民もたくさんいて(そのような団体がある)、片道20
4.<前5 6.次5>
0.はてなアンテナトップ
8.このページを友達に紹介
9.このページの先頭へ
□ヘルプ/お知らせ
□ログイン
□無料ユーザー登録
□はてなトップ
(c) Hatena) %]&utmr=&utmp=http%3A%2F%2Fa.hatena.ne.jp%2Fqinmu%2Fmobile.cgi%3Fgid%3D150982%26of%3D5&guid=ON)
