▽まめ日記＊ichigo-ichie
●12/15 09:29
意訳のｾﾘﾌを2021年12月14日 更新2021年12月14日 公開つぶやき 0 CommentsNetflixを再開してからｾﾘﾝｸﾞｻﾝｾｯﾄの新ｼｰｽﾞﾝを一気見して（そしてあの予告がめっちゃ気になるぅ！）､今はいくつかのﾄﾞﾗﾏを日替わりで見ています｡Netflixの（というかNetflixをGoogle Chromeで視聴する際の）素晴らしい機能の一つにLR（Language　Reactor）があるのですが､これを使うと､日英字幕を同時に表示させることができます｡（･･･ところで､休会前はLLNだったのに､いつのまにLRになったの？！）ｾﾘﾌを聴きながら（注：ｾﾘﾌをしゃべっている瞬間､話している言葉/文章のすべてが表示されていないこともあります｡とくにやり取りのﾃﾝﾎﾟが速いｼｰﾝなど）､その字幕を･･･初見は日本語が多いですが（汗）見比べるのだけれど､あぁ､ﾅｲｽな字

▽running for life
●02/08 05:41 rontaroo
01 | 2021/02 | 03
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 - - - - - -