andouwakanaのｱﾝﾃﾅ - はてなｱﾝﾃﾅ

▽tobu iPhone
●11/10 12:49
2024年11月9日土曜日ｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本翻訳第一人者による書籍『ｱｯﾌﾟﾙはｼﾞｮﾌﾞｽﾞの｢いたずら｣から始まった』発売Tweetｽﾃｨｰﾌﾞ･ｼﾞｮﾌﾞｽﾞが唯一協力しﾍﾞｽﾄｾﾗｰとなった伝記『ｽﾃｨｰﾌﾞ･ｼﾞｮﾌﾞｽﾞ』､その日本語訳を行い､いわゆるｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本の翻訳第一人者である井口耕司氏による著書が発売されました｡発売前に読ませていただきましたが､沢山のｼﾞｮﾌﾞｽﾞ本､また｢ｲｰﾛﾝ･ﾏｽｸ｣他､IT関連の翻訳を書かれていた井口さんならでは視点での内容です｡Pixar がﾄｲ･ｽﾄｰﾘｰを完成させたあとﾃﾞｨｽﾞﾆｰとの契約内容を書き換えていく元Pixar 最高財務責任者による本｢PIXAR｣や､ｱｯﾌﾟﾙ共同創業者であるｳｫｽﾞﾆｱｯｸの自伝｢ｱｯﾌﾟﾙを創った怪物｣などがとくに印象的でした｡この本の元となったのは雑誌｢日経PC｣の連載です｡大幅に加筆修正されたとのことですが､連載だっただけに読みやすいと感

▽丸山ﾖｼｵのﾚｺｰﾄﾞ放浪記
●11/04 09:33
2024年11月1 23 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 302024年11月Soccer Mommy: Evergreen2024年11月 3日 (日)Soccer Mommy / Evergreen (2024)ﾅｯｼｭﾋﾞﾙのSSW､ｿﾌｨｰ･ｱﾘｿﾝによるｿﾛ･ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ､ｻｯｶｰ･ﾏﾐｰのﾆｭｰｱﾙﾊﾞﾑ｡本作で4枚目のｱﾙﾊﾞﾑになります｡元々､ﾍﾞｯﾄﾞﾙｰﾑ･ﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞ（宅録）から始まったｷｬﾘｱですが､徐々に本格的なSSWに成長していった印象｡過去のｱﾙﾊﾞﾑもｽﾄﾘｰﾐﾝｸﾞでﾁｪｯｸはしていたものの､ﾌｨｼﾞｶﾙを購入するには至っていなかったのですが､本作の冒頭の2曲を聴いて傑作と確信しLPを購入｡(LPはﾁｪｺ盤でした｡）最初に感じたのはとて