▽nuhsnuhの日記 ●03/31 17:02 2025-03-30Reading Kafka's Die Verwandlung, Part II.追記前回は Franz Kafka の Die Verwandlung の冒頭､第一段落を原文で読みましたが､今回はその第二段落を読んでみたいと思います｡つまりｶﾌｶのいわゆる『変身』の､始まってすぐたったところを読んでみます｡前回同様､まずはﾄﾞｲﾂ語の原文を掲げ､文法事項を私が説明し､私訳として逐語訳を提示して､そのあと複数の邦訳を引き､それぞれを比較･検討してみたいと思います｡原文は前と同じく次を使用させていただきました｡それでは､第二段落を読んでみましょう｡»Was ist mit mir geschehen?« dachte er. Es war kein Traum. Sein Zimmer, ein richtiges, nur etwas zu kleines
▽JonathanRosenbaum.com ●03/30 23:54 Bermain Slot Online Tetap Menyenangkan Tanpa Membahayakan Keuangan AndaBermain Tetap Menyenangkan Tanpa Membahayakan Keuangan AndaNikmati pengalaman bermain slot online aman dan tetap menyenangkan tanpa membahayakan keuangan Anda. Ikuti tips bermain cerdas agar tetap menguntungkan!Banyak orang menikmati hiburan slot online karena keseruannya dan peluang menang yang menggiurkan. Namun, tanpa pen
