▽P.E.S.
●05/08 18:39
2025-05-08｢ﾊﾞﾍﾞﾙ　ｵｯｸｽﾌｫｰﾄﾞ翻訳家革命秘史｣ﾌｧﾝﾀｼﾞｰの二つ名は｢剣と魔法｣であるけれど､それに倣うと｢辞書と魔法｣物とも呼べる19世紀前半のｲｷﾞﾘｽを舞台としたｵﾙﾀﾅﾋｽﾄﾘｰ作品｡どういう事かというと､これ､銀の棒に言語Aの単語aと言語Bにおけるその訳である単語bを彫ると､言語の違いによってaからbへの翻訳で失われた意味が銀の棒に宿り､世界に作用するという設定､つまり文系的な魔法が存在する世界の物語｡作中の説明を引用すると教授は棒の端に文字を刻み終えると､掲げて一行に見えるようにした｡｢Heimlichﾊｲﾑﾘﾋ｡ﾄﾞｲﾂ語で秘密や内密ｸﾗﾃﾞｽﾃｨﾝを表す単語だ｡いまこんなふうに私がﾄﾞｲﾂ語から英語に翻訳した｡だが､ﾊｲﾑﾘﾋにはたんなる秘密以上の意味がある｡ﾊｲﾑﾘﾋは､元々､｢家｣を意味するｹﾞﾙﾏﾝ祖語に由来する単語だ｡こうした意味を集めると､なにが手に入

▽山形浩生 の｢経済のﾄﾘｾﾂ｣　　Supported by WindowsLiveJournal
●05/08 13:58
ﾁｬﾝﾄﾞﾗｰ『長いお別れ』4章までと翻訳方針

▽宝島社の新刊ｽｹｼﾞｭｰﾙ
●05/08 11:35
在庫あり （28）日本調剤監修 お薬や診察券､領収書も入って通院ｾｯﾄがひとつにまとまる! 進化版お薬手帳ｹｰｽBOOK3289円（税込）つるかめﾌﾞｯｸｽ 強い血管をつくる本590円（税込）大人のおしゃれ手帖 2025年6月号増刊1590円（税込）InRed 2025年6月号1520円（税込）知れば知るほど泣ける三島由紀夫990円（税込）大人のおしゃれ手帖 2025年6月号1540円（税込）麗しのｱﾝｼﾞｰ ﾈｺふせんBOOK1848円（税込）BRILMY 180度開いて中身がわかる！ ｽﾞﾎﾞﾗに優しいﾏｲﾍﾞｽﾄﾎﾟｰﾁ BOOK2684円（税込）古川くんと二ﾉ瀬さん 七草寮青春推理譚900円（税込）日本を震撼させた昭和のﾃﾛ事件880円（税込）検索結果 34 件

▽ITmedia News／ITの今が見える､明日が分かる
●05/07 19:14
ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ｢0120｣などで障害　ｺｰﾙｾﾝﾀｰへ電話つながらず速報,通信ｻｰﾋﾞｽ業,社会とIT5月7日 18時14分PayPayが上場準備　米国市場も視野速報,ﾄｯﾌﾟﾆｭｰｽ,経営,ﾆｭｰｽ,通信ｻｰﾋﾞｽ業5月7日 17時02分LINEﾔﾌｰ､AI使った｢ﾊﾟｰｿﾅﾙｴｰｼﾞｪﾝﾄ｣構想発表　100超ｻｰﾋﾞｽのAI機能強化､“横断AIｴｰｼﾞｪﾝﾄ”開発へ速報,AI,専門･技術ｻｰﾋﾞｽ業,生成AIﾆｭｰｽ,生成AI,AIPlus TOP Story,業務効率化･自動化5月7日 17時23分KDDI携帯料金6月から値上げ　松田社長｢労務費高騰｣に理解求める､NTTﾄﾞｺﾓも速報,企業･業界動向5月7日 18時21分楽天証券､“絵文字”による｢多要素認証｣必須化　6月から　“裏口”のｾｷｭﾘﾃｨ対策も速報,金融業･保険業,ｾｷｭﾘﾃｨ,企業･業界動向,社会とIT5月7

▽極東ﾌﾞﾛｸﾞ
●05/07 18:09
ﾏﾃｨｱｽ･ｺﾙｳﾞｨﾇｽ､復活｡