▽用語及び定義
●05/31 02:18
用語及び定義
1．品質に関する用語
1.1 品質 1.2 要求事項 1.3 品質要求事項 1.4 等級
1.5 顧客不満足 1.6 顧客満足 1.7 能力
2．ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄに関する用語
2.1 ｼｽﾃﾑ 2.2 ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ
ｼｽﾃﾑ 2.3 品質ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ
ｼｽﾃﾑ 2.4 品質方針
2.5 品質目標 2.6 ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ 2.7 ﾄｯﾌﾟﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ 2.8 品質ﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ
2.9 品質計画 2.10 品質管理 2.11 品質保証 2.12 品質改善
2.13 有効性 2.14 効率
3．組織に関する用語
3.1 組織 3.2 組織構造 3.3 経営基盤 3.4 作業環境
3.5 顧客 3.6 供給者 3.7 利害関係者
4．ﾌﾟﾛｾｽ及び製品に関する用語
4.1 ﾌﾟﾛｾｽ 4.2 製品 4.3 ｻｰﾋﾞｽ 4.4 ｿﾌﾄｳｪｱ
4.5 提供製品 4.6 ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ 4.7 設計･開発

▽blosxomｻｲﾄの日本語訳::Blosxomについて
●05/30 23:49
blosxom::日本語訳
翻訳について
お読みください
blosxom
Blosxomについて
機能
奥付
ﾆｭｰｽ（英語）
ﾒｰﾘﾝｸﾞﾘｽﾄ（英語）
寄贈（英語）
ﾕｰｻﾞ向けﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ
概要
ｲﾝｽﾄｰﾙ
環境設定
ｳｪﾌﾞﾛｸﾞ
閲覧
ﾌﾚｰﾊﾞｰ
ｼﾝｼﾞｹｰﾄ
ﾌﾟﾗｸﾞｲﾝ
ﾌﾟﾗｸﾞｲﾝ登録ﾍﾟｰｼﾞ
静的表示の設定
faq
使用例*
開発者向けﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ
概要
ﾌﾟﾗｸﾞｲﾝ
ﾌﾟﾗｸﾞｲﾝの登録
ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
mac
windows*
全ての人へ
ﾗｲｾﾝｽ
共同制作*
*公式ｻｲﾄで未執筆
Blosxomについて
Blosxom（blossomと発音します｡ﾌﾞﾛｯｻﾑ)は軽量でありながら必要な機能を備えたｳｪﾌﾞﾛｸﾞｱﾌﾟﾘｹｰｼｮﾝです｡簡単で､使い易くて､相互運用性を念頭に設計しています｡
簡単
ｳｪﾌﾞﾛｸﾞ､そして､全てのｵﾝﾗｲﾝﾊﾟﾌﾞﾘｯｼﾝｸﾞはできるだけ簡単に､好きなﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀを使っ

▽W3C関連ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄの和訳
●05/19 17:55
W3C（World Wide Web Consortium）関連ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄの和訳
[English]
このﾍﾟｰｼﾞからﾘﾝｸする和訳ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄは､W3Cのｻｲﾄにあるﾄﾞｷｭﾒﾝﾄの和訳です｡
ただし､和訳ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄは内容を保証するものではなく､また和訳上の誤りがありえます｡
正式には､必ずW3C Webｻｲﾄに掲載されたｵﾘｼﾞﾅﾙのﾄﾞｷｭﾒﾝﾄを参照してください｡
また､著作権については､下記の｢著作権について｣をご覧ください｡
財団法人ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ協会
財団法人ﾆｭｰﾒﾃﾞｨｱ開発協会
最終更新日:2003-4-23
W3C和訳ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ一覧
RDF
ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄ種類 ｵﾘｼﾞﾅﾙのﾄﾞｷｭﾒﾝﾄのﾘﾝｸ 和訳したﾄﾞｷｭﾒﾝﾄのﾘﾝｸ
RDF Primer
W3C Working Draft 23 January 2003 (new!)
http://www.w3.org/TR/200