りんのｱﾝﾃﾅ - はてなｱﾝﾃﾅ

▽元文学少女のどっぷり読書日記
●03/22 03:29
ｿﾌｨｱ･ｺｯﾎﾟﾗ監督の映画､ﾏﾘｰ･ｱﾝﾄﾜﾈｯﾄを見てきました｡
ちまたでは､結構評価が分かれてるみたいですが･･｡
どうやら否定派はこんな感じですね
･ｵｰｽﾄﾘｱ女帝ﾏﾘｱ･ﾃﾚｼﾞｱやﾌﾗﾝｽ宮廷が全員英語はありえない！！
･ｽﾄｰﾘｰ性が薄い
たしかに｡それはそうです｡私もちょっと思いました｡ﾄﾞｲﾂ語っぽい英語､ﾌﾗﾝｽ語っぽい英語が出てくるのはちょっと引くかも･･｡ｽﾄｰﾘｰについては私は原作を先に読んでいたので､そんなには思いませんでした｡2時間そこそこの映画にするためには､原作を大幅にｶｯﾄするのはしかたないかなｰと｡ただ､ええ！？そこで終わりですか！！？？っていうとこで終わっちゃったのは事実かもですね｡
でも｡総合的に言って､私は結構好きな映画かなｰと思いました｡豪華でかわいらしいﾄﾞﾚｽ､ｼｭｰｽﾞ､お菓子､ｳﾞｪﾙｻｲﾕ宮殿ﾛｹで撮ってるので､画面がずっと華やかで､そこにﾎﾟ