▽■ｱﾆﾒ表
●04/01 04:20
｢Page ON｣ｻｰﾋﾞｽは2015年2月28日をもちまして終了させていただきました｡
長らくご愛顧を賜り､誠にありがとうございました｡

▽■FROGNATION NEWS
●06/19 22:52
2015年06月12日
FBﾍﾟｰｼﾞにてPS4『Bloodborne』制作秘話連載開始！
fn [VIDEO GAME]
3月末に世界中で発売になり､ｾｰﾙｽ･評価ともかなり高いSCE×ﾌﾛﾑ･ｿﾌﾄｳｪｱによる新作ｹﾞｰﾑ『Bloodborne』の日英翻訳を担当しました｡
本作は､ﾃﾞｨﾚｸﾀｰの宮崎英高氏の方針で､日本版もｾﾘﾌがすべてｲｷﾞﾘｽ人俳優による英語の音声で日本語の字幕が付くというｽﾀｲﾙになっています｡ﾌﾛｯｸﾞﾈｰｼｮﾝでは､宮崎さんによる日本語のｾﾘﾌ原案を元にした英語の脚本の制作､英語ﾎﾞｲｽ収録のﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽ､ｲﾝｹﾞｰﾑﾃｷｽﾄの日英翻訳､関連して英語から欧州言語へさらに翻訳される際の監修や助言を行いました｡
発売からしばらく経ち､ｹﾞｰﾑ内容については様々なﾒﾃﾞｨｱやﾌﾟﾚｲﾔｰによってすでに多くが語られているので､今回Facebook

▽■[舞-HiME] 風華学園ｵﾌｨｼｬﾙ
●10/23 12:32
ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽに接続できませんでした

▽■中ﾉ森BAND
●03/21 03:23
【価格】¥3,200＋税
【価格】定価：¥2,800＋税
information

▽■伊藤陽佑公式ﾌﾞﾛｸﾞ
●03/06 09:02
伊藤陽佑公式ﾌﾞﾛｸﾞ
2006年02月15日
伊藤陽佑公式ﾌﾞﾛｸﾞは
以下のURLに移動しました｡
新URL：
http://www.irooots.com/blog/yousuke_ito/
以前の投稿も移動しています｡ﾌﾞｯｸﾏｰｸを変更願います｡
今後とも『伊藤陽佑公式ﾌﾞﾛｸﾞ』をよろしくお願いします｡
Posted by yousuke_ito at 12:10
このﾍﾟｰｼﾞの上へ▲
Profile
伊藤陽佑
いとうようすけ
○生年月日
1984年7月7日
七夕生まれだから､
俺はそうゆう星の下に生まれたんだ！
という変な自信がある｡
○血液型
A型
｢母親がOだからOもはいってるらしいよ｡だからAO｡｣
というどうでもいい事をたいていの人に言う｡
○趣味･特技
雑誌等々で聞かれるたびに変わる｡
○ｽﾎﾟｰﾂ
小で剣道､中高でﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙを経験｡中学では北海道選抜｡
そして殺陣｡
…が､
どれ